内容页

经典短文 祝福短语 短篇小说 短文摘抄 短篇故事 杂文精选 唯美日记 心情短文 个性签名经典台词

《碟中谍3》 (2006)经典台词

时间: 2019-03-24  作者: 网友推荐  热度:

Owen Davian: Who are you? Do you have a wife? A girlfriend? Whoever she is, I'm gonna find her. I'm gonna hurt her. And then I'm going to kill you right in front of her.

欧文·戴维恩:你是谁?你有个妻子?或是女友?不管她是谁,我都会找到她,我会伤害她,然后我会在她面前杀死你。

--------------------------------------------------------------------------------

Ethan Hunt: [shouting] You will never get what you want!

Owen Davian: [shouting] You don't think I'll do it!?

伊森·亨特:(大叫)你永远不会得到你想到的!

欧文·戴维恩:(大叫)你不觉得我会得到吗!?

--------------------------------------------------------------------------------

Brassel: You can look at me with those judgmental eyes all you want - I would bleed on the American flag to keep those stripes red.

布莱塞尔:你尽可以用审判的眼光来看我,我会把鲜血洒在美国国旗上,让那些条纹保持鲜红。

--------------------------------------------------------------------------------

Ethan Hunt: I can't get to the roof!

Declan: Where are you?

Ethan Hunt: Look up! Look up!

伊森·亨特:我上不了屋顶!

迪克兰:你在哪?

伊森·亨特:向上看,向上看!

--------------------------------------------------------------------------------

Luther Stickell: He made it...he made it!

[pauses]

Luther Stickell: I knew he'd make it.

卢瑟·斯崔凯尔:他做到了……他做到了!

(暂停)

卢瑟·斯崔凯尔:我知道他能做到。

--------------------------------------------------------------------------------

Benji Dunn: Oh well maybe we could share a jail cell together!

Benji Dunn: 噢,也许我们可以分享同一间牢房!

--------------------------------------------------------------------------------

Luther Stickell: That look in your eyes is pain in my ass, you know that, right?

卢瑟·斯崔凯尔:你的目光会刺痛我的屁股,你知道这个,对吗?

--------------------------------------------------------------------------------

Owen Davian: [to Ethan] We've implanted an explosive charge in your head. Does that sound familiar?

欧文·戴维恩:(对伊森)我们在你脑袋里植入了炸药,这听上去很熟悉是吗?

《碟中谍3》珍贵影评

一个极帅的航拍镜头,在上海浦东的高楼间穿行,拉近,阿汤夜行衣,站在中银大厦的楼顶。

他为什么站在这儿,当然不是为了欣赏风景,是因为老婆被大坏蛋达维安绑架了,伊森必须要用“兔蹄”去换。

而“兔蹄”被放在上海衡山路大厦56层,进入的惟一通道是电梯,但只有实验室的人才能启动,而且每个角落都有监视器,保安都是前解放军战士,惟一防卫比较松懈的是楼顶,只有四个人在守卫。

救美心切的伊森灵光乍现,他决定从旁边226米的楼顶荡到“兔蹄”所在楼娄的162米高的楼顶在同事用棒球引开两个警卫之后,他纵身跃下,段时间的自由落体之后,他身上的钢丝拉紧,他如蜘蛛侠一样在林立的楼群之间滑出一道美妙的弧线,最终抵达目的地。

身上的钢丝挂钩脱落,他重重摔在玻璃天棚上,头倒着向下滑去,滑行之间,还忍着腰酸背痛,顺手两枪撂倒剩下的两个警卫,然后在即将掉出楼外时,他抓住了楼顶边缘的铁管子。

这时,他身下面的100多米,是上海的车水马龙。

这一段太刺激了,所以我们也就不去追究衡山路什么时侯被搬到了浦东。



加载更多内容...
  • 上一篇:夜孔雀经典台词
  • 下一篇:《V字仇杀队》 (2005)经典台词
  • 猜你喜欢

    推荐阅读